Marino Keulen.
"Seul le néerlandais peut être parlé lors des réunions du Conseil communal de Fourons. Parler le Plattdütsch ou toute autre langue n'est pas autorisé", a indiqué le ministre flamand des Affaires intérieures Marino Keulen en réponse à une question écrite du député flamand Jan Peumans (N-VA).
En répondant de la sorte, le ministre Keulen rappelle à l'ordre le gouverneur de la province du Limbourg, Steve Stevaert (sp.a), qui avait admis l'uasge du Plattdütsch au Conseil communal de Fourons dans une interview parue en décembre dans le quotidien Vers l'Avenir.
Le 25 octobre dernier, les conseillers communaux francophones de Fourons ont déposé une motion en vue de pouvoir s'exprimer en français lors des réunions de Conseil. Cette motion a essuyé un refus, à la suite de quoi lesdits conseillers se sont exprimés en "plattdütsch", le dialecte local. Là aussi, le bourgmestre Huub Broers avait mis fin à l'intervention. Le Conseiller Benoît Houbiers a dès lors suscité une réaction auprès du gouverneur Stevaert.
Ce dernier a fait savoir qu'il n'avait pas de problème avec l'utilisation de dialectes pourvu qu'ils aient une consonance en adéquation avec le territoire de langue néerlandaise. Marino Keulen vient de rappeler à l'ordre le gouverneur sp.a, soulignant que, lors des réunions du Conseil communal, seul l'usage du néerlandais était autorisé en Flandre par les lois sur l'emploi des langues en matière administrative. Les dialectes ne sont pas considérés comme "langage standard", a-t-il précisé. Le ministre Keulen a indiqué qu'il allait signifier sa réponse au gouverneur. (belga)
