Les émissions flamandes sous-titrées pour les sourds d'ici 5 ans

Le parlement flamand a approuvé ce jeudi une proposition de décret prévoyant avant 5 ans le sous-titrage systématique de presque toutes les émissions télévisées en Flandre, à destination des sourds et malentendants. Il s'agit d'une initiative de la députée flamande Helga Stevens (N-VA), elle-même atteinte de surdité.

Le texte concerne les chaînes flamandes les plus importantes (VRT, vtm, 2Be, VT4, VijfTV et Vitaya). Il prévoit aussi des facilités pour les mal-voyants, notamment des descriptions orales d'informations visuelles qui leur échappent généralement. Un système similaire est déjà utilisé en Espagne, en Italie, en Allemagne et en Grande-Bretagne. La télévision numérique facilite ce genre de mesures. (belga/7sur7)

12/06/08 20h35