-
 

Maingain envoie des convocations en français en périphérie

Les trois bourgmestres de la périphérie bruxelloises ont envoyé les convocations électorales en français aux citoyens francophones. Elles ont pour cela reçu l'appui de la commune de Woluwe-St-Lambert, dont le bourgmestre Olivier Maingain, a offert gracieusement l'impression des convocations électorales à Linkebeek, Crainhem et Wezembeek, rapportent La Libre et Le Soir mercredi.

Enfreinte à la circulaire Peeters, le retour
Les convocations en français pour le scrutin régional et européen du 7 juin devraient atterrir sous peu dans les boîtes aux lettres de ces trois communes, indique La Libre. Les bourgmestres avaient déjà enfreint la circulaire Peeters en 2007 (et certains en 2006 même) en envoyant les convocations dans les deux langues.

Ce sont les collèges échevinaux des trois communes qui ont pris les décisions, lundi, de rééditer l'envoi des documents en français aux francophones. Le bourgmestre de Woluwe-St-Lambert a apporté son aide en imprimant les convocations. "Nous avons fait offre de collaboration pour que la loi soit respectée. A savoir que chaque électeur reçoive une convocation dans sa langue. Ce sont les circulaires flamandes qui sont illégales. Des circulaires qui interdisent au citoyen francophone d'être administrativement traité dans sa langue dans sa commune", explique Olivier Maingain dans Le Soir.

Point de nomination
Aucun de ces trois bourgmestres n'a été nommé par la tutelle de la région flamande depuis trois ans. Le ministre flamand de l'Intégration, Marino Keulen, refuse de procéder à leur désignation officielle. Il avance notamment le fait que les trois bourgmestres ont contrevenu à la circulaire flamande en matière d'emploi des langues - une circulaire qui impose aux bourgmestres de Flandre d'envoyer toutes les convocations électorales en flamand. (belga/acx)
20/05/09 08h24
      mailIcon Envoyez cet article      printIcon Version imprime

Votre avis nous intéresse!

Partagez votre opinion avec plus de 80.000 visiteurs

 

© De Persgroep Publishing. Tous les droits réservés. Lisez les conditions d'utilisation


acap enabled
Mediargus
Metriweb