C'est quasi la guerre froide entre les astronautes russes et américains de la Station Spaciale Internationale. Et ce, pour une histoire de WC...
Gennady Padalka, astronaute russe de 50 ans, s'est plaint parce qu'il n'avait pas eu l'autorisation d'utiliser le vélo d'exercices ou même les toilettes de ses collègues américains.
Padalka a raconté que les Américains (au sol) avaient refusé qu'ils emploient leur vélo d'exercices lors de la mission d'entraînement et que, désormais, les membres du staff américain et russe devait chacun utiliser leurs "toilettes nationales".
"Ca affecte notre travail", affirme l'astronaute. "Les cosmonautes sont au-dessus de cette querelle et peu importe ce que les bureaucrates décident. Nous sommes adultes, bien éduqués et bien élevés et nous pouvons utiliser nos cerveaux pour créer entre nous des relations normales. S'il y a des hommes politiques et des bureaucrates qui n'arrivent pas à s'entendre, ce n'est pas notre problème."
Dé.L.
