Un cargo britannique capturé en Somalie

Un cargo battant pavillon britannique, Asian Glory, a été détourné vendredi soir à 620 miles au large de la Somalie avec à son bord 25 membres d'équipage dont huit Bulgares, a annoncé samedi le porte-parole du ministère bulgare des Affaires étrangères Dragovest Goranov.

Le bateau transportait des automobiles de Singapour vers Jeddah en Arabie Saoudite. L'équipage est composé de Bulgares, dont le capitaine, d'Ukrainiens, de Roumains et d'Indiens, a précisé l'entreprise Zodiac Shipping qui avait engagé les marins bulgares.

Cinq Bulgares se trouvent par ailleurs sur le chimiquier battant pavillon britannique St James Park détourné lundi par des pirates somaliens dans le Golfe d'Aden. Ce bateau ayant accosté sur la côte somalienne, les marins ont joint au téléphone leurs familles. "Ils sont en bonne santé, ont de l'eau et de la nourriture", a indiqué M. Goranov sans préciser si une rançon avait été demandée. (afp/cb)