Le mot "subprime", qui définit ces crédits immobiliers à risques dont la crise a ébranlé les économies américaine et mondiale, est entré cette année dans le dictionnaire américain Merriam-Webster.
"Subprime" y est défini comme un prêt assorti d'un "taux d'intérêt élevé qui s'adresse en particulier aux emprunteurs à petits revenus".
Ces dix dernières années, "les trois plus grandes sources de nouveaux mots ont été la technologie, les mots étrangers pour la nourriture et les termes médicaux. Cela reflète les domaines où la culture américaine évolue", relève Peter Sokolowski, un responsable éditorial de Merriam-Webster.
Sur la centaine d'autres nouveaux mots entrant au dictionnaire, figurent nombre d'expressions liées à la cuisine ou l'alimentation.
Ainsi, parmi les nouveaux mots alimentaires, on trouve l'"edamame", une graine de soja encore verte, le "prosecco", un vin italien pétillant et le "soju", une vodka coréenne faite à partir d'alcool de riz.
Nouveau venu également dans le dictionnaire, le "pescatarian" est un végétarien qui mange quand même du poisson. Au rang des termes technologiques, un séminaire qui se déroule en ligne peut désormais se définir comme un "webinar". (afp)
Connectez-vous ou enregistrez-vous pour réagir!
