Le président américain George Bush a présenté ses condoléances à son homologue afghan Hamid Karzaï à la suite de la mort de civils afghans dans un bombardement de la coalition dans l'ouest du pays, a indiqué mercredi la présidence afghane.
M. Bush a exprimé ses regrets pour l'incident de Shindand, dans l'ouest du pays, lors d'une téléconférence régulière bi-mensuelle avec M. Karzaï, affirmant notamment qu'il "partage votre peine et celle du peuple afghan", selon un communiqué de la présidence afghane.
Le bombardement du 22 août a ouvert une brèche entre les deux pays, le gouvernement afghan affirmant que quelque 90 civils, pour la plupart des femmes et des enfants, ont été tués dans l'attaque, alors que les forces américaines, à l'issue d'une enquête, affirment avoir tué une trentaine de talibans et de "cinq à sept" civils.
Ce bombardement a relancé la controverse sur le nombre de civils tués par les forces de la coalition et de l'Otan en Afghanistan, tandis que le gouvernement de Kaboul a affirmé vouloir renégocier les termes de la présence des forces internationales dans le pays. (afp)
