MISE À JOUR
Les pirates somaliens qui ont capturé le superpétrolier saoudien Sirius Star, ancré depuis mardi en face d'un port de Somalie, réclament une rançon, a indiqué mercredi sur Al-Jazira un homme présenté par la chaîne qatarie comme l'un des auteurs du détournement.
"Des négociateurs se trouvent à bord du navire et à terre. Lorsqu'ils auront donné leur accord à la rançon, celle-ci sera acheminée en espèces jusqu'au pétrolier", a déclaré le pirate, identifié à l'écran d'Al-Jazira comme étant Farah Abd Jameh. Il n'a pas précisé le montant de la rançon. "Nous assurerons la sécurité du navire. Nous ferons le compte de l'argent mécaniquement", ajoute le pirate, dont la voix était doublée en arabe, avertissant: "Nous disposons des équipements nécessaires pour identifier les faux billets". (belga/mb)
