"La CIA a menacé de tuer les enfants d'un terroriste"

Des agents de la CIA ont menacé Khaled Cheikh Mohammed, cerveau auto-revendiqué des attentats du 11 septembre 2001, de tuer ses enfants s'il ne parlait pas lors de séances d'interrogatoires, selon un rapport interne à la centrale américaine du renseignement, rendu
public lundi.

"Un agent expérimenté a expliqué que les interrogateurs avaient menacé Khaled Cheikh Mohammed: (...) si quoi que ce soit d'autre arrive aux Etats-Unis, nous tuerons tes enfants", assure l'inspecteur général de la CIA dans ce rapport, dont des pages entières sont censurées et qui date de 2004.

Il détaille en outre les conditions dans lesquelles un autre haut
responsable d'Al-Qaïda, Abdel Rahim al-Nachiri, principal suspect de
l'attentat contre le navire américain USS Cole en octobre 2000 au large du Yémen, a été interrogé.

D'abord menacé d'un revolver pointé sur sa tête, celui-ci a également été menacé avec une perceuse électrique. "L'interrogateur est entré dans la cellule et a allumé la perceuse pour effrayer le détenu qui se tenait nu, une cagoule sur la tête", assure l'inspecteur général, en précisant que la perceuse ne l'avait jamais touché.

Une autre fois, un traducteur lui a affirmé: "nous pouvons faire venir
ta mère ici" et "nous pouvons faire venir ta famille ici", dans un arabe
dialectal avec un ton et un accent particuliers. Il s'agissait, selon le rapport, que Nachiri croie la rumeur qui courait à l'époque au Moyen-Orient selon laquelle les techniques d'interrogatoires impliquaient le viol, devant les détenus, des femmes de leur famille. (belga/cb)