Illustration
MISE À JOUR
Environ 90 personnes ont été tuées vendredi dans le bombardement par l'Otan d'un camion citerne d'essence dans le nord de l'Afghanistan, la plupart des morts étant des talibans, a assuré un porte-parole des autorités afghanes locales.
"Environ 90 personnes ont été tuées et la plupart sont des talibans", a annoncé en fin de matinée Mahbubullah Sayedi, porte-parole du gouvernement de la province de Kunduz. "Un petit nombre de victimes sont des civils, dont quelques enfants, qui étaient venus chercher de l'essence gratuitement", a-t-il ajouté, refusant de livrer davantage de détails.
Détournement
Dans la nuit de jeudi à vendredi, dans la région de Kunduz, où est déployée la Bundeswehr, deux camions-citerne destinés au ravitaillement des forces internationales ont été renversés, les assaillants voulant détourner leur carburant, a expliqué l'armée allemande dans un communiqué.
Les assaillants "ont été combattus avec succès. Cinquante-six insurgés ont été tués. Il n'y a eu aucune victime civile. Les forces allemandes n'ont pas eu de perte", selon ce communiqué.
La police et des témoins avaient affirmé auparavant que des civils figuraient parmi les dizaines de tués et blessés que cette frappe aérienne avait faits.
Civils
Le porte-parole de la Bundeswehr n'était pas immédiatement joignable pour commenter ces différentes informations.
Jeudi soir, les talibans avaient saisi deux camions destinés au ravitaillement des forces internationales, sur l'autoroute à Angorbagh, dans le district de Kunduz, a expliqué Baryalaï Basharyar Parwani, le chef de la police locale.
"Le camion s'est embourbé dans le lit d'une rivière, il y avait des civils avec les talibans et ils ont été bombardés, plus de 60 personnes ont été tuées ou blessées", a-t-il assuré.
Entre 200 et 250 villageois s'étaient massés autour du camion au moment du bombardement, a indiqué à Kaboul le porte-parole du ministère de la Santé, Farid Rahil. "Hélas, un grand nombre de civils ont été tués et blessés", a-t-il ajouté.
Blessés
"Il s'agissait d'une frappe aérienne de la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf)", la force de l'Otan, a déclaré un de ses porte-parole.
De nombreux grands brûlés étaient traités dans la matinée dans un hôpital de Kunduz, la capitale du district, a rapporté un correspondant de l'AFP sur place.
Mohammad Daud, 32 ans, un rescapé, a raconté à l'AFP que les talibans avaient dit aux villageois qu'ils pouvaient venir se servir dans un des camions-citerne, bloqué dans la rivière.
"Les villageois se sont rués vers la citerne avec tous les bidons et bouteilles qu'ils pouvaient emporter", a-t-il indiqué.
"Il y avait dix à 15 talibans sur le toit de la citerne et c'est à ce moment qu'ils ont bombardé, tous ceux qui étaient là sont morts", a-t-il précisé. (belga/acx)
