MISE À JOUR
Le journal français Le Monde a mis en ligne une vidéo sur laquelle on peut voir le ministre de l'Intérieur français Brice Hortefeux "déraper" alors qu'une caméra le filme lors des universités d'été du parti de Nicolas Sarkozy. En présence d'un jeune militant UMP français d'origine arabe, Brice Hortefeux déclare que celui-ci "ne correspond pas du tout au prototype" et ajoute ensuite: "Il en faut toujours un. Quand il y en a un ça va. C'est quand il y en a beaucoup qu'il y a des problèmes."
Réagissant à la polémique sur les ondes de la radio française RTL, le ministre assure avoir parlé... des "Auvergnats": "Dans ma bouche, il n'y a aucune référence à une origine ethnique. Je faisais référence aux Auvergnats. Je prenais des dizaines de photos avec la délégation auvergnate, un jeune m'arrête et me demande une photo, et le public fait des commentaires sur le fait que l'Auvergne était très présente, et j'ai dit cette phrase. Certains cherchent la polémique à tout prix."
De son côté, le militant UMP "victime" de l'humour du ministre, a déclaré au Monde que ces propos ont été sortis de leur contexte. "Ça a été entièrement sorti du contexte. Mon secrétaire départemental blaguait avec le ministre parce qu'il parle auvergnat et c'est de là que c'est parti. (...) Je suis Arabe mais il m'a tout à fait respecté, ce n'était pas du tout mal placé. Et je ne considère pas que c'est un dérapage."
Hier, on apprenait que le préfet Paul Girot de Langlade avait été "mis à la retraite d'office", après la suspension ordonnée par le même Brice Hortefeux. Le préfet était visé par une enquête judiciaire pour "injures publiques à caractère racial". A la mi-août, il aurait déclaré à l'aéroport parisien d'Orly: "On se croirait en Afrique", "il n'y a que des noirs ici". (VS)
