Les mots "obèse" et "obésité" ont des connotations tellement péjoratives que même les médecins n'osent plus les prononcer quand ils conseillent des patients en surpoids. Il s'agit pourtant de termes médicaux. "Obésité n'est pas un mot neutre. Il implique un jugement et a des attributs négatifs. C'est comme si on blâmait la personne, comme si elle était responsable de son obésité", explique Sheri Volger, auteur d'une étude à ce sujet.
Le langage employé pour conseiller un patient de perdre du poids serait très important. Les 390 participants de l'étude ont été invités à classer une liste de mots que leur médecin pourrait prononcer. "Gros", "obèse", "grande taille", "excès de graisse" sont arrivés en bas de la liste. Selon Sheri Volger, les docteurs devraient parler en termes de risques de santé plutôt que de poids. (CD)
