Les piscines suédoises deviennent topless
Les Suédoises de la ville de Malmö sont ravies. Elles ont enfin obtenu officiellement l'autorisation de nager seins nus dans les piscines publiques de la ville. Une décision prise à l'unanimité par le Conseil municipal.
La Commission du sport et des loisirs avait ainsi voté une motion qui stipule que les femmes qui se baignent en deux-pièces doivent aussi porter le haut. Mais il a été décidé que si le maillot demeure obligatoire, couvrir les seins ne l'est pas.
Fervents supporters du toplessLa question du monokini a divisé la ville en deux camps, avec les fervents défenseurs du mono, les "Seins nus", qui soutenaiient activement la campagne de la piscine. "Nous sommes évidemment ravis de cette décision: maillot obligatoire, mais pas sur la poitrine, c'est tout ce que nous voulions".
Hommes versus femmes"Nous n'imposons pas aux hommes non plus ce qu'ils doivent faire de leur torse, alors pourquoi le faire avec les femmes? En plus, beaucoup d'hommes ont des seins encore plus gros que certaines femmes", plaisante un élu social-démocrate.
Sur un pied d'égalitéMais les femmes sotn en accord avec cet argument. "Il s'agit juste d'égalité. Il est vraiment problématique que la poitrine féminine soit à ce point sexualisée", explique Ragnild Karlsson du quotidien
The Local. "Si les femmes sont obligées de porter un dessus, alors les hommes aussi!" (acx)