Plus qu'un succès cinématographique, "Bienvenue chez les ch'tis" est devenu un véritable phénomène de société. Le business ch'ti fait lui aussi son apparition.
On décline tout à la sauce ch'ti!
"Le Guide de Survie chez les Ch'tis" ou comment devenir un parfait petit ch'ti.
Apparue dans de nombreuses scènes du film "Bienvenue chez lex ch'tis", la bière CHTI connaît un succès énorme.
Le Maroille connaît lui aussi de beaux jours depuis la sortie du film de Danny Boon. La hausse des ventes du produit est significative.
Le ch'ti, c'est sympa et ça peut rapporter gros. Au vu du nombre de personnes qui sont allées voir, revoir et re-revoir, ce qui restera comme "la" sortie cinéma des dernières décennies, on pouvait déjà se rendre compte que le ch'ti est très vendeur.
Il n'aura pas fallu bien longtemps avant que les produits dérivés ch'tis de toutes sortes envahissent nos rayons, la "ch'ti mania" pour certains ou la "ch'timi folie" pour d'autres a bel et bien frappé.
To ch'ti or not to ch'ti ? Eh oui, après l'énorme succès rencontré par le film-évènement réalisé par le comique français Dany Boon, Bienvenue chez les Ch'tis, on décline désormais tout à la sauce ch'ti. "Ch'tite biloute" par ci, "J'te dis quoi par là", le tout ponctué par d'innombrables "hein !", le monde tourne ch'ti !
Mais c'est pas tout! Au-delà des nouvelles expressions et intonations qui emplissent petit à petit notre quotidien, des produits ch'tis pointent également le bout de leur nez. Tee-shirt, livres et jeux vidéo, exit le merchandising sur les peoples, aujourd'hui la star c'est le ch'ti !
Merchandising caritatif
Depuis la sortie de son film, Dany Boon, ne cesse de recevoir des propositions de personnes désireuses de réaliser des produits dérivés de Bienvenue chez les ch'tis. "Je ne veux pas basculer dans le purement commercial" explique Dany Boon . "Du coup, j'ai décidé qu'on allait faire du merchandising caritatif : on reversera tout à des oeuvres". Des tee-shirts, des mugs ou encore des assiettes, les ch'tis s'afficheront partout.
La boîte à "Hein !" qui va bientôt voir le jour, risque, quant à elle, de devenir très rapidement quelque peu énervante. A l'instar de la fameuse boîte à "meuh !", la boîte à "hein !" nous lancera un "hein !" version ch'ti à chaque fois qu'on la retournera.
On joue aux ch'tis ?
Un autre projet de grande envergure va également voir le jour. Un jeu vidéo Bienvenue chez les ch'tis. C'est la société MindScape qui se charge de l'adaptation. Le jeu dont on ignore encore le principe sera commercialisé d'ici le mois de septembre. On pourra y jouer sur PC, Nintendo Ds, Wii et Xbox 360.
Un ch'ti livre
Le monde de l'édition a lui aussi été touché de plein fouet par la "ch'ti attitude". De nombreux ouvrages viennent d'être édités sur le Nord, ses paysages et ses traditions. Parmi ceux-ci, notons, la sortie du Guide de survie chez les ch'tis, un espèce de Petit Routard amélioré pour visiter le Nord en s'adaptant au mieux aux us et coutumes locales.
Vous saurez tout sur le ch'timi! Un portrait minutieux des gens du Nord, de ce qu'ils aiment et n'aiment pas et de leurs traditions vous sera présenté ainsi que des proverbes ch'timis et... indispensable, un chansonnier reprenant tous les chants à boire connus dans la région! Le livre comprend, en outre, un petit lexique de conversations en ch'ti, au cas où la barrière de la langue ne devienne trop gênante au cours du périple.
Notons que Dany Boon sortia lui aussi un livre fin mai intitulé La vie en rose chez les ch'tis dans lequel on retrouvera les dialogues du film et des expressions typiques du Nord de la France.
Rions un ch'ti coup
Les blagues sur les blondes c'est fini! Aujourd'hui, on rit ch'ti! Les blagues du Nord ont la cote. Plusieurs recueils de ch'tites blagues s'invitent dans nos librairies.
Cha va, Cafougnette ?
- Bof ! J'ai interré m'belle-mère el'semaine passée !
- Ah bon ! Quo qu'all' avot ?
- Pas grand cosse ! Chinq caïelles, inne tape, inne gard'robe et pis gramint ed'fouffes ! (Pour les débutants: ça va Cafougnette?
- Bof, J'ai enterré ma belle-mère la semaine passée
-ah bon! Qu'est-ce qu'elle avait?
-Pas grand chose, cinq chaises, une table, une garde-robe et beaucoup de chiffons!
Décroche Biloute
Qui dit gros succès, dit nouvelles sonneries de gsm. Nos portables eux aussi se ch'timisent. Les sonneries musicales, c'est de l'histoire ancienne, aujourd'hui, c'est bel et bien le "Décroche Biloute" qui nous préviendra quand quelqu'un essaye de nous joindre.
El ch'timisator
Et internet dans tout ça? Comme d'habitude la toile s'adapte! On peut donc désormais personnaliser un site internet en le ch'timisant grâce à un ch'timisator. Avec cet outil redoutable, votre site internet sera, lui aussi, branché ch'ti. Rendez-vous demain pour un aperçu des meilleurs sites internet dédiés au ch'ti.
Ch'ti tour
Allez viens faire un ch'ti tour à Bergues! Le tourisme berguois est à son apogée. La ville compte 203% de visiteurs supplémentaires depuis la sortie du film. Il faut dire que face à l'ampleur du phénomène Bienvenue chez les ch'tis, la ville de Bergues a décidé d'organiser une visite guidée sur les lieux du tournage.
Une initiative qui a porté ses fruits puisque Bergues accueille de plus en plus de touristes curieux pour le plus grand bonheur des commerçants de la région qui connaissent une hausse de 30% de leur chiffre d'affaire.
7sur7 vous emmènera sur les traces de Danny Boon et de Kad Merad et vous fera découvrir le ch'ti tour comme si vous étiez! Reportage exclusif à Bergues, ce vendredi, sur 7sur7.
Seconde vie
"Merci Danny Boon!" Il est des producteurs qui doivent une fière chandelle à leur "Danny national". Depuis la sortie du film, les gens parlent ch'ti, chantent le ch'ti mais ils le consomment également.
C'est ainsi que certains revendeurs de Maroille, se sont retrouvés en reupture de stock de leur odorant fromage. Avec une hausse de ses ventes de l'ordre des 30 %, on peut dire que le Maroille connaît une seconde vie.
Toutefois, nul ne sait si les nouveaux amateurs de maroille trempent leur fromage dans de la chicorée.
Bière ch'ti
Il en est de même pour la bien nommée bière ch'ti. Un produit qui existe déjà depuis trente longues années mais pour qui le film de Danny Boon a été très bénéfique. "Pour le mois de mars, nous affichons une hausse de 30% par rapport à l'année dernière" explique la directrice générale de la Brasserie Castelain qui produit le breuvage.
Et Dany?
Et Dany Boon? Est-il devenu un homme riche suite à ce succès inattendu? Petite estimation. En tant que réalisateur et acteur, il aurait touché un cachet de 900.000 et 90.000 euros. Ce à quoi il fait ajouter 0,32 euros sur chaque entrée après la 2 millionième. Le film totalisait à peu près 17 millions d'entrée le 20 avril: 0,32 X 17.000.000 = 5.440.000. Ajoutez le cachet et vous obtenez un total de 6.430.000 euros.
Vêtements, vaisselles, livres ou tourisme, un véritable business ch'ti a vu le jour. Vous l'aurez donc compris, les ch'tis envahissent nos commerces, tous à nos portefeuilles!
Céline Bayet
- La folie ch'ti
