Une chanteuse indienne spécialisée dans les musiques de film de Bollywood, Lata Mangeshkar, a été décorée des insignes de chevalier de la Légion d'honneur française, a-t-on appris jeudi auprès du Consulat de France à Bombay.
La "grande dame" de la musique de films indiens en langue hindie, âgée de 80 ans, a reçu la décoration des mains de l'ambassadeur de France en Inde, Jérôme Bonnafont, lors d'une cérémonie mercredi soir.
Lancée très tôt dans le monde de la chanson, elle est l'artiste qui totalise le plus grand nombre d'enregistrements pour une seule voix. Elle a chanté, doublant les voix des acteurs dans les passages chantés et dansés, dans plus de 1.000 films en langue régionale ou hindie.
Lata Mangeshkar a remporté toutes les récompenses culturelles indiennes et a été décorée de la Bharat Ratna, la plus haute récompense civile décernée par l'État indien. La soeur de Lata, Asha Bhosle, et son frère, Hridayanath Mangeshkar, sont aussi de grands noms dans le monde de la musique indienne.
La France a par ailleurs décerné le titre de Chevalier dans l'Ordre des arts et des lettres au réalisateur indien Shaji N. karun en "signe de reconnaissance de sa contribution à la vie culturelle indienne et au développement de la coopération franco-indienne dans le domaine de l'art", selon un communiqué.(belga/cb)
Connectez-vous ou enregistrez-vous pour réagir!
