L'album "Le Chat est content", du dessinateur belge Philppe Geluck, va ressortir la semaine prochaine dans une version traduite en dialecte ch'ti.
Le traducteur Bruno Delmotte, animateur des ateliers de langue picarde à la Maison de la Culture de Tournai, avait déjà planché notamment sur deux traductions de Tintin et une autre de Martine.
Avant "El' Cat I-ést contint", Le Chat avait déjà été traduit en breton, en bruxellois, en néerlandais et en anglais. (7sur7)
Votre avis nous intéresse!
Connectez-vous ou enregistrez-vous pour réagir!
