© afp.
© ap.
Le Chilien Francisco Lopez a annoncé qu'il se retirait du Dakar-2012, après être tombé au guidon de son Aprilia samedi lors de la 7e étape qu'il a finie malgré d'importantes douleurs.
"Je suis désolé pour les gens qui sont venus me voir et qui me soutenaient, a déclaré le pilote à l'arrivée de l'étape à Copiapo, dans le nord du Chili. Je souffre beaucoup (...) et le plus prudent est de ne pas continuer."
Lopez, 9e du classement général samedi soir, est victime d'une "déchirure aux ligaments croisés antérieurs du genou droit", a-t-il annoncé sur son compte Twitter.
Le Chilien de 36 ans, vainqueur de la première étape, est tombé peu après le premier checkpoint, au kilomètre 31 de la spéciale qui en comptait 419. Il a terminé l'étape avec plus d'une demi-heure de retard sur le vainqueur, l'Espagnol Marc Coma. (belga/chds)
