"Je suis profondément choqué"

sauvegarder

Par: rédaction
26/02/09 - 12h57

MISE À JOUR

"Danie Van Buyten a compris que sa place était désormais assurée. Mais ce n'est pas ce que j'avais voulu dire. Je me suis sans doute mal exprimé, et je le regrette"

Jürgen Klinsmann, entraîneur du Bayern de Munich

"D'abord, il m'a dit que j'allais commencer le match. Et le jour de la rencontre, peu avant le dîner, il m'annonce que je vais être sur le banc. J'ai demandé des explications. Rien!"

Daniel Van Buyten

Le torchon brûle entre Daniel Van Buyten et son entraîneur du Bayern de Munich Jürgen Klinsmann. Lors de la démonstration des Allemands au Sporting du Portugal (0-5), "Big Dan" n'a pas joué que 12 minutes. Pourtant, Jürgen Klinsmann avait promis à l'ancien défenseur du Standard et de l'Olympique de Marseille de débuter le match. "C'est un nouveau coup de massue pour moi", avoue Daniel Van Buyten. "Je suis profondément choqué."

"Un mur infranchissable"
Danie Van Buyten avait toutes les raisons d'espérer: les garanties de Klinsmann, son but contre Cologne, Demichelis en baisse depuis quelques semaines... "D'abord, il m'a dit que j'allais commencer le match. Et le jour de la rencontre, peu avant le dîner, il m'annonce que je vais être sur le banc. J'ai demandé des explications. Rien. J'ai l'impression que c'en est fini pour moi au Bayern. Je fais de mon mieux mais c'est comme si j'étais devant un mur infranchissable."

Ribéry est furieux
Son pote Franck Ribéry (il s'est empressé de dédier son 1er but à Van Buyten) ne comprend pas non plus pourquoi Daniel Van Buyten ne joue pas plus souvent. "Il est aussi furieux que moi. Il a pris souvent ma défense."

"Je regrette"
Jürgen Klinsmann ne s'est pas défilé devant la question. "Après le match contre Cologne" (perdu 1-2, ndlr), explique-t-il, "j'ai dit à Daniel qu'il méritait de figurer dans l'équipe, et de rejouer. Il a compris que sa place était désormais assurée. Mais ce n'est pas ce que j'avais voulu dire. Je me suis sans doute mal exprimé, et je le regrette. C'était très difficile et pour parler franchement, ce ne sont pas les moments les plus agréables de la carrière d'un entraîneur. Mais il faut bien trancher à un moment donné...", conclut Klinsmann. (chds)