L'international allemand Bernd Schneider a mis un terme à sa carrière de joueur, a indiqué vendredi son club de Leverkusen.
Schneider, 35 ans, a lui-même demandé à ce que son contrat, qui courait jusqu'en 2010, soit rompu. Le milieu de terrain avait été opéré d'une hernie discale en avril 2008 et n'avait rejoué que le mois dernier, après une indisponibilité de 398 jours. Mais les médecins lui ont maintenant dit qu'il devait ranger ses crampons.
Bernd Schneider évoluait depuis 1999 à Leverkusen. Il avait auparavant joué à Carl Zeiss Iena et à l'Eintracht Francfort. Il compte 81 sélections en équipe nationale allemande, avec laquelle il a été vice-champion du monde en 2002 et terminé 3e du Mondial 2006 en Allemagne. (belga)
