L'ancienne gloire du football anglais Sir Bobby Charlton a subi une "petite intervention chirurgicale" ont indiqué les organisateurs de la cérémonie des Prix Laureus de l'année 2011, à laquelle l'ex-joueur de Manchester United n'a pu assister lundi soir.
"Sir Bobby s'est senti mal dimanche et a dû retourner à Manchester (lundi) pour y subir une petite intervention chirurgicale", ont expliqué les organisateurs dans un communiqué.
Selon les médias britanniques, Bobby Charlton, 74 ans, a été opéré d'un calcul biliaire.
Le champion du monde 1966 devait recevoir lundi soir un prix pour l'ensemble de sa carrière lors de la cérémonie des Laureus World Sports Awards à Londres (récompenses sportives internationales).
Le manager de Manchester United Sir Alex Ferguson, qui a reçu la distinction au nom de Bobby Charlton, s'est voulu rassurant sur l'état de santé de l'ancienne légende. "Sir Bobby va bien (...) Je vais ramener la statuette à Old Trafford pour lui", a-t-il précisé. (belga/chds)
