Examen colorectal pour un Obama "en excellente santé"
Barack Obama est "en excellente santé et bon pour le service", même s'il doit "poursuivre ses efforts pour arrêter de fumer" a annoncé dimanche son médecin à l'issue d'examens médicaux subis par le président des Etats-Unis.
Check-up de routine"Le président est en excellente santé et bon pour le service. Tous les examens montrent qu'il le restera pour la durée de son mandat à la présidence", écrit le capitaine Jeffrey Kuhlman, médecin militaire et chef du service médical de la Maison Blanche. M. Obama, 48 ans, s'est rendu au Centre médical naval national à Bethesda, près de Washington, pour des "examens médicaux de routine".
Selon le docteur Kuhlman, "le président a subi tous les examens correspondant à son âge, dont un examen colorectal" dont les résultats se sont révélés "normaux". Au moins deux des ascendants du président, dont sa mère, sont morts d'un cancer.
Efforts pour arrêter de fumerLe médecin a toutefois recommandé que M. Obama, qui se soigne en automédication pour se désaccoutumer de la nicotine, poursuive "ses efforts pour arrêter de fumer" et adapte son régime alimentaire pour faire passer un de ses taux de cholestérol, dit "LDL", actuellement de 138, sous la barre des 130.
Il s'agissait du premier examen médical auquel le président Obama se soumettait depuis le début de son mandat. Le docteur Kuhlman a recommandé un nouvel examen en août 2011, quand le dirigeant fêtera son 50e anniversaire. Le communiqué révèle que M. Obama n'a pas besoin de lunettes, mesure 1,85 m et pèse 81,6 kg "avec ses chaussures". (belga/th)