La présentation unilingue de Sarah Schlitz à la Chambre fait réagir: “Une erreur d’appréciation”
La présentation de la note de politique générale de Sarah Schlitz (Ecolo), secrétaire d’État à l’Égalité des genres et des chances, a fait couler beaucoup d’encre, en particulier en Flandre.
Partager par e-mail
L’écologiste liégeoise, petite-fille de l’ancien bourgmestre socialiste de la Ville de Liège, Henri Schlitz, avait fait rédiger sa note en écriture inclusive, mode de langage destiné à bannir la règle du masculin qui l’emporte sur le féminin. À la Chambre, face aux députés, elle avait également prévu une interprète en langues des signes. En revanche, pas un mot (ou presque) en néerlandais lors de son exposé.
Une prestation unilingue qui a suscité de nombreux commentaires, principalement au nord du pays, et même du côté francophone. “La Belgique inclusive attendra”, ironisait Alain Gerlache, chroniqueur RTBF, sur Twitter.
Comble du cynisme, les personnes sourdes ou malentendantes néerlandophones étaient également “mises à l’écart” puisque le langage des signes est différent en Flandre. Face aux critiques, Sarah Schlitz s’est défendue comme elle le pouvait.
“C’est un exercice compliqué et stressant. C’est pourquoi je l’ai fait en français, qui est ma langue maternelle, la langue dans laquelle je suis le plus à l’aise”, avait-elle réagi sur la RTBF, ajoutant qu’elle en ferait un “point d’attention” pour les années à venir.
Sur les ondes de RTL TVI, dimanche midi, la secrétaire d’État avait par ailleurs accusé le camp nationaliste, à savoir la N-VA et le Vlaams Belang, de vouloir la déstabiliser.
“Une erreur d’appréciation”
Dans l’émission De Afspraak sur la VRT ce lundi, Petra De Sutter, vice-Première ministre Groen chargée de la Fonction publique, a reconnu une “erreur d’appréciation” de la part de sa collègue francophone. “Elle a cru qu’elle pouvait le faire complètement en français. Elle aurait dû parler en néerlandais aussi et cela a fait l’objet de discussions en interne. Ce n’est pas de la mauvaise volonté, c’est une erreur d’appréciation”, a-t-elle déclaré.
Toujours selon Petra De Sutter, Sarah Schlitz suit “depuis longtemps” des cours de néerlandais, dès qu’elle a été élue députée.
Le néerlandais lacunaire de Mathieu Michel (MR), secrétaire d’État à la Digitalisation, avait également fait l’objet de commentaires et moqueries sur les réseaux sociaux. “Un moment donné, je me suis emmêlé les pinceaux, mais il est important de faire l’effort”, avait réagi le frère de l’ancien Premier ministre belge.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Aussi dans l'actualité
-
Les avocats de François Fornieri démentent: “Il est uniquement entendu dans le cadre de l’affaire Nethys”
L'Echo annoncait, ce mercredi matin, sur base de plusieurs sources, qu'une perquisition était en cours chez le CEO de Mithra, François Fornieri. Une information démentie en fin de matinée par les avocats de l'homme d'affaires liégeois. "M. Fornieri est uniquement entendu dans le cadre de l'affaire Nethys", indiquent-ils. -
Il prend 136 fois le train sans payer: le juge lui interdit l’accès aux gares de la SNCB
Un habitant de Dilbeek, repéré à 136 reprises dans un train sans billet valide lors des dernières années, s’est présenté mercredi devant le tribunal de police. Le juge a été sensible au parcours difficile du resquilleur, mais lui a imposé une peine de travaux d’intérêt général et lui a interdit l'accès aux gares ferroviaires. -
mise à jour De Croo plaidera pour une interdiction des voyages non essentiels lors du sommet européen
Le Premier ministre Alexander De Croo plaidera pour une interdiction temporaire et ciblée des voyages non essentiels lors du sommet européen de demain/jeudi. Il l’a confirmé lui-même mercredi soir au cours du journal télévisé de la VRT. “Nous sommes maintenant dans une situation légèrement meilleure, mais la moindre étincelle peut faire remonter les chiffres en flèche. Nous devons éviter cela”, a dit M. De Croo. -
Voo bientôt prêt à être vendu
Le conseil d'administration de Brutélé a validé la vente de ses parts dans Voo, dernière étape avant de lancer le processus de vente officiel, rapporte L'Echo mercredi, de même que Le Soir et La Libre Belgique. -
L'auteur du Fort Chabrol de Wanze condamné à 24 mois d'emprisonnement
A.L., l'auteur du Fort Chabrol qui a eu lieu le 9 août 2017 à Wanze, a été condamné mercredi par le tribunal correctionnel de Huy à 24 mois d'emprisonnement avec sursis probatoire.
-
Affaire Mawda: les passeurs présumés seront jugés à Liège le 24 février
Le tribunal correctionnel de Liège a fixé au 24 février prochain la date du prononcé de son jugement dans le dossier de six prévenus impliqués dans des faits de trafic d'êtres humains. Ces passeurs présumés avaient été impliqués le 17 mai 2018 dans la course-poursuite lors de laquelle la petite Mawda, une fillette âgée de 2 ans, avait été tuée sur l'autoroute E42. -
Brussels Airlines choisit Alyzia comme manutentionnaire à Brussels Airport
Après une procédure d’appel d’offres approfondie lancée en juin 2020, Brussels Airlines a choisi l’entreprise française Alyzia comme nouveau partenaire d’assistance en escale à Brussels Airport, annonce mercredi la compagnie aérienne. Leur collaboration prendra effet le 1er avril prochain. -
Coronavirus L’interdiction des voyages non essentiels à l'étranger séduit mais reste un casse-tête
L'idée d'interdire les voyages non essentiels à l'étranger pour une durée limitée gagne du terrain dans les rangs gouvernementaux, indiquait-on mercredi à plusieurs sources alors qu'un comité ministériel restreint s'était tenu dans la matinée. Sa mise en oeuvre pourrait toutefois relever du casse-tête.