Oui, on peut dire: "Quel vin de merde!"

Péter Uj, journaliste hongrois, avait qualifié le Tokay, vin local réputé, de "vin de merde" dans un article publié dans un journal national. Il ajoutait que la boisson était "aigre, éventée, oxydée" et précisait qu'on payait bien trop cher pour ce qu'on avait dans le verre. Ses propos, datant de janvier 2008, lui ont valu d'atterrir au tribunal, accusé de diffamation. Il a finalement été blanchi aujourd'hui.

La cour européenne des droits de l'homme a estimé que le journaliste avait bien le droit d'employer les termes de son choix pour qualifier le breuvage du coin. Selon le tribunal, on a enfreint la liberté d'expression du journaliste sans que cela soit "jusfitié de manière convaincante", bien qu'il admette que les propos tenus étaient "excessifs et provocants".

Dé.L.