Hugo Chavez récupère, selon le Parlement vénézuélien

Concernant "la santé du commandant Chavez, on va vers une réelle récupération", qui se déroule "progressivement et de manière constante", a assuré M. Cabello dans des déclarations faites dans la ville de Cumana (nord-est) reprises par toutes les radios et les télévisions du Venezuela. Diosdado Cabello, qui s'est rendu à La Havane en compagnie du ministre de la Défense, a ajouté que le chef de l'Etat, âgé de 58 ans et au pouvoir depuis 14 ans, avait aussi "assigné des tâches" au gouvernement et "signé" des documents. Le vice-président vénézuélien Nicolas Maduro avait annoncé vendredi la fin de la phase post-opératoire pour Hugo Chavez, qui entame "une nouvelle phase de traitements" et "récupère lentement des forces". Mardi, le ministre des Sciences et des Technologies, avait, quant à lui, affirmé que le président, qui n'est pas apparu en public depuis le 10 décembre, "allait mieux de jour en jour" et était "de plus en plus impliqué dans ses fonctions" présidentielles. Il y a une semaine, le chef de l'opposition vénézuélienne, Henrique Capriles, avait accusé le gouvernement de "mentir de manière éhontée" sur la santé d'Hugo Chavez.