L’épisode des Simpson à Tiananmen disparaît de Disney+ en Chine
Un épisode des Simpson dans lequel la famille américaine se rend sur la place Tiananmen à Pékin a été retiré de la plateforme américaine de vidéo en ligne Disney+ à Hong Kong. L'absence de cet épisode fait craindre que la censure ne devienne la norme dans le centre financier, à l'image de celle en vigueur en Chine continentale voisine.
Disney+ a été lancé mi-novembre à Hong Kong et des spectateurs particulièrement attentifs ont rapidement remarqué l'absence d'un épisode des Simpson consacré à la Chine.
Il s'agit de l'épisode 12 de la saison 16, diffusé pour la première fois en 2005 et dans lequel la famille américaine se rend en Chine dans l'espoir d'adopter un enfant. Lors de cette visite, ils se rendent sur la place Tiananmen à Pékin où ont été réprimées en 1989 les manifestations en faveur de la démocratie.
Dans le dessin animé, un panneau indique "Sur ce site, en 1989, il ne s'est rien passé", un clin d'œil satirique à la manière dont Pékin tente d'effacer le massacre de 1989 de la mémoire collective.
Lundi, l'AFP a consulté Disney+ Hong Kong et les épisodes 11 et 13 étaient disponibles, mais pas le 12.
Il n'apparaît pas clairement si c'est Disney+ qui a retiré l'épisode ou si ce sont les autorités qui lui ont ordonné de le faire. Sollicité par l'AFP, le géant américain du divertissement n'a pas souhaité faire de commentaires, pas plus que le gouvernement de Hong Kong.
Flou artistique
Hong Kong a longtemps joui d'importantes libertés artistiques et politiques par rapport au continent. Mais pour mettre fin aux immenses manifestations pro-démocratie qui ont secoué le territoire en 2019, Pékin a imposé l'an passé une loi sur la sécurité nationale qui a rendu illégale une grande partie de la dissidence.
En juin, Hong Kong a conféré à un comité en charge de la censure le pouvoir d'interdire tout film pouvant constituer une atteinte à la sécurité nationale.
Craintes
La semaine dernière, la cheffe de l'exécutif Carrie Lam, désignée par Pékin, a promis de "combler de manière proactive les lacunes" en matière d'internet et d'adopter un règlement sur les "fake news".
Ses commentaires ont renforcé les craintes qu'internet à Hong Kong ne soit l'objet de la même censure qu'en Chine, où les grands réseaux sociaux internationaux, Google et de multiples médias occidentaux ne sont pas accessibles, tous bloqués par la "grande muraille électronique" érigée par les censeurs du régime.
Des contenus qui font la satire de la Chine sont toujours disponibles sur d'autres plateformes de streaming à Hong Kong.
LIRE AUSSI
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Aussi dans l'actualité
-
Les Simpson ont-ils également prédit l'investiture du président Biden?
-
Livios
Voici les travaux de jardinage pour le mois de mai
En mai, la nature reprend des couleurs et votre jardin se pâre de nouvelles fleurs. Dans le potager, vos légumes poussent et vous n’avez plus à craindre le gel. Les projets de jardinage ne manquent pas. Le site de la construction Livios a demandé à Bart Verelst, expert en jardin, à quoi ressemblait exactement le calendrier des jardins pour le mois de mai. -
Cinq ans après son coming out dans “Les Simpson”, Smithers rencontre enfin l’amour
Cela fait cinq ans que le personnage de Smithers a fait son coming out dans un épisode des “Simpson”. Fin novembre, un autre moment historique attend les fans de la célèbre série animée. Dans quelques semaines, l’assistant personnel de M. Burns va enfin rencontrer son âme sœur. -
Independer
Acheter une voiture hybride rechargeable avant juillet: ce que ça implique fiscalement
Le 1er juillet, la fiscalité change pour les voitures hybrides. Si vous commandez votre voiture avant cette date, vous pouvez encore bénéficier d’un régime fiscal plus favorable en termes de déduction du prix d’achat. Independer.be vous explique comment cela fonctionne. -
Guide-epargne.be
Les banques dorlotent un peu plus leurs clients fortunés: dans quels cas pouvez-vous envisager le private banking?
La vie est plus facile pour ceux qui ont beaucoup d’argent. C’est également le cas auprès des banques. Elles aiment ‘dorloter’ un peu plus leurs clients fortunés en leur proposant des services supplémentaires sur mesure. Mais elles ne le font pas gratuitement, bien entendu. Ci-dessous, Guide-epargne.be vous fournit un aperçu.
-
Ce personnage des Simpson a désormais un pont à son nom
-
Les Simpson vont faire un épisode spécial “jamais fait auparavant”
L’équipe créative des Simpson a annoncé lors d’une rencontre au Comic-Con de San Diego qu’un épisode musical était en préparation. “Nous n’avons jamais fait ça auparavant. C’est comme une comédie musicale de Broadway. Il n’y aura que des chansons originales. Kristen Bell fera la voix chantée de Marge.” -
Voici le grand gagnant de l’émission “La Meilleure Friterie”
Après six semaines de compétition, l’émission de RTL-TVI “La Meilleure Friterie” vient de dévoiler son vainqueur. Alors, quelle est l’adresse qui propose les meilleures frites du pays?
Les plus lus
-
“Je ne peux pas vous entendre dire ça sans m’insurger”: la mise au point de Faustine Bollaert dans “Ça commence aujourd’hui”
-
L’arrêt de l’émission de Charline Vanhoenacker fait polémique: une décision politique?
-
L’humoriste belge Florence Mendez virée de M6 après une altercation avec Gérald Darmanin: “Je l’ai traité de violeur”
-
“Ce sera la fin parce que je vais mettre mon nez dedans”: Cyril Hanouna menace de faire arrêter “Complément d’enquête”
-
Le partage de compte Netflix gratuit en Belgique, c’est terminé
Les plus partagés
-
“Je ne peux pas vous entendre dire ça sans m’insurger”: la mise au point de Faustine Bollaert dans “Ça commence aujourd’hui”
-
“Ce sera la fin parce que je vais mettre mon nez dedans”: Cyril Hanouna menace de faire arrêter “Complément d’enquête”
-
L’humoriste belge Florence Mendez virée de M6 après une altercation avec Gérald Darmanin: “Je l’ai traité de violeur”
-
Le partage de compte Netflix gratuit en Belgique, c’est terminé
-
L’arrêt de l’émission de Charline Vanhoenacker fait polémique: une décision politique?