Une scène de viol collectif dans une série flamande fait débat: “C’est écoeurant”
Une scène de viol collectif dans la série flamande intitulée “Twee Zomers”, un thriller psychologique diffusé sur la VRT, fait polémique.
“Longue, détaillée et explicite”: c’est par ces mots que la chaîne publique flamand décrit la scène diffusée dimanche soir, extrait marquant du quatrième des six épisodes de la série “Twee zomers” (Traduisez: ‘deux étés’). “Une scène comme il n’y a sans doute jamais eue dans une série de fiction flamande”, toujours selon la VRT.
Quel est le pitch? Que se passe-t-il exactement? Une soirée entre jeunes, en vacances sur une île du sud de la France, dérape complètement. Droguée, alcoolisée, inconsciente, une jeune femme du groupe se fait violer par deux jeunes hommes, qui sont ses amis. Un autre filme les faits, un quatrième regarde, sans intervenir. Trente ans plus tard, trois des quatre protagonistes masculins se retrouvent sur cette même île au large de la Côte d’Azur et font l’objet d’un chantage à la vidéo. Les images de la funeste soirée refont surface et menacent de chambouler leur vie.
“C’est seulement après un long moment qu’on voit réellement les évènements qui font l’objet d’un chantage”, explique Tom Lenaerts, le réalisateur. “L’objectif était de montrer de quoi s’il s’agit vraiment, de faire réfléchir. Il était important, selon moi, de montrer cette scène de manière explicite pour qu’on puisse se rendre compte de l’impact que peut avoir tel évènement”.
La scène diffusée par la VRT fait évidemment débat. Selon le réalisateur, c’était un choix délibéré de montrer les faits tel qu’ils se sont produits et de ne pas les édulcorer. Cependant, d’autres voix ne partagent pas cet avis.
“C’est écoeurant”
Pour Liesbeth Kennes, pédagogue sociale et experte en transgression sexuelle, estime que cette scène n’aurait jamais pu être tournée et promue comme ça. “Le viol n’est pas une technique commerciale. Souvent, le viol est une partie de l’histoire. En l’occurrence ici, il s’agit de l’histoire même. Je ne veux surtout pas être le millionième téléspectateur afin que Eén puisse après se féliciter de l’audience. (...) La VRT décrit elle-même la scène comme ‘longue, détaillée, explicite’. C’est écoeurant”.
Lenaerts affirme vouloir apporter de la nuance au débat #MeToo, montrer que tout n’est pas forcément noir ou blanc, mais l’experte monte au créneau: “Pour un viol, le gris n’existe pas. La victime ne peut jamais être l’auteur et les auteurs ne peuvent être présentés comme des victimes”, prolonge-t-elle, déplorant que les conséquences traumatiques pour la victime ne sont pas non plus mises en évidence.
“De plus, des enquêtes sur la violence sexuelle dans les séries ont démontré qu’elle a pour effet qu’aussi bien les hommes que les femmes se mettent soudainement à considérer les faits comme moins graves. Ça ne peut pas être l’intention.”
Avertissement et aide aux victimes
Avant la diffusion du quatrième épisode, la VRT a publié un avertissement à l’attention des téléspectateurs, indiquant que ce serait un épisode “violent”.
À la fin de l’épisode, la chaîne flamande a renvoyé vers des services d’assistance aux victimes, comme la ligne 1712 destinée à toute personne victime de violences. “Les images du viol collectif sont très explicites et nous savons que cela peut faire ressurgir des traumatismes chez les personnes qui ont elles-mêmes été victimes d’un viol”, a réagi Wim Van de Voorde de la ligne d’aide 1712 en début de semaine.
“Un traumatisme se compose de deux éléments majeurs: un sentiment d’impuissance et le sentiment d’être fondamentalement seul. Par ce biais, la VRT rappelle aux victimes qu’elles ne sont pas seules, c’est un message qui relie”, conclut Nina Callens, psychologue et chercheuse.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Aussi dans l'actualité
-
Monenergie.be
Installer des panneaux solaires sur votre terrasse: l'avenir réside-t-il dans cette variante verticale?
-
“Du jamais-vu dans l’histoire du jeu”: énorme coup de théâtre annoncé dans “Koh-Lanta”
La fin du dernier épisode de “Koh-Lanta: le Feu sacré”, diffusé ce mardi soir sur TF1, a laissé les téléspectateurs dans le flou total. Après l’élimination présumée d’un nouvel aventurier sur le camp réunifié, l’épisode s’est terminé avec des images énigmatiques de la suite de l’aventure, dans lesquelles Denis Brogniart annonce un énorme coup de théâtre sur l’île. “Du jamais-vu dans l’histoire de Koh-Lanta”, assure l’animateur. Mais que va-t-il donc bien pouvoir se passer? -
Netflix traduit “homosexuel” par “attardé” dans les sous-titres de sa série belge
La fiction belgo-israélienne “Diamants bruts” cartonne en ce moment sur la plateforme Netflix, se glissant même à la tête du top 10 des séries les plus suivies en Belgique. Mais elle a aussi créé la stupeur chez ses téléspectateurs à cause de ses sous-titres. Le mot “homosexuel” était traduit par “attardé”. L’erreur a depuis lors été corrigée. -
France
Ce candidat de “L’amour est dans le pré” n’a reçu aucune lettre: “Peut-être que ça leur fait peur”
Situation exceptionnelle dans la version française de la célèbre émission “L’amour est dans le pré”. David, candidat de la nouvelle saison, n’a reçu aucune lettre de prétendantes. Face à ce cas de figure inédit, la chaîne française M6 a lancé un appel aux téléspectatrices sur les réseaux sociaux. -
Une Américaine de 9 ans enlevée par sa mère retrouvée six ans plus tard grâce à Netflix
Kayla Unbehaun n’avait que 9 ans lorsqu’elle a été enlevée en 2017 par sa mère à South Elgin, dans l’Illinois, aux États-Unis. Son père a désespérément cherché sa fille pendant six ans, jusqu’à ce qu’un habitant d’Asheville, en Caroline du Nord, ne reconnaisse l’adolescente grâce à une série documentaire sur Netflix.
-
Une candidate redoutable éliminée de “Koh-Lanta”: “Je ne méritais pas de sortir ce soir”
-
Monenergie.be
A partir du 1er juillet, le tarif social pour l'énergie sera supprimé pour 400.000 ménages: combien devront-ils payer en plus?
La fin du tarif social pour l’énergie approche à grands pas pour plus de 400.000 ménages. A partir du 1er juillet, ils seront redirigés vers les tarifs commerciaux sur le marché, suite à quoi leur facture énergétique sera facilement augmentée de 1.000 euros. Test Achats craint que certains fournisseurs d’énergie n’accordent pas leur meilleur tarif, contrairement à ce que la loi prescrit. Monenergie.be a mené une petite enquête auprès des différents fournisseurs d’énergie. -
Montelco
La Belgique 39e au classement des pays ayant l'internet le plus rapide: qu'en est-il des différents opérateurs?
Un internet rapide et stable : vous considérez cela comme acquis, jusqu’à ce que votre connexion tombe en panne, bien sûr. De nos jours, c’est un outil indispensable, non seulement pour les activités de détente telles que les jeux ou la lecture en streaming de films et de séries, mais aussi pour ceux qui travaillent à domicile ou qui participent régulièrement à des réunions virtuelles. Grâce à ces conseils de base de Montelco.be, vous vous assurez que votre internet est suffisamment rapide.